Pierrette Dubé est née à Valleyfield. Elle a fait des études en lettres à l’Université de Montréal et en traduction à l’Université de McGill. Par la suite, elle a été correctrice d’épreuves, réviseure et traductrice.